本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞事業 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事。
查爾斯·博爾登和洛裡·加弗，奧巴馬總統提名的美國宇航局領導人，昨天分別獲得參議院確認，擔任該航天局的局長和副局長。
佛羅里達州民主黨參議員比爾·納爾遜，他從1986年的太空梭任務中認識博爾登，並且不知疲倦地為他的飛行夥伴奔走，在Twitter上承諾：“查理將帶回我們乘坐火箭登月時代的魔力。” 納爾遜還在推特上說，博爾登“非常適合保持美國在太空、科學和技術領域的領先地位”。
62歲的博爾登和48歲的加弗都是美國宇航局的資深人士，他們在被提名時幾乎沒有引起爭議，並且都沒有面臨棘手的確認程式。博爾登是一位退役的海軍陸戰隊少將和四次太空梭飛行員，曾在NASA擔任過各種職務，並且曾經有望擔任現在由加弗擔任的二號職位。該提名於2002年被布什政府撤回，以防止在戰時將一名高階軍官調任到文職職位。
加弗上次為航天局工作是在2001年，當時她是政策和規劃辦公室的副局長。從那時起，她一直擔任太空顧問，並領導了奧巴馬過渡團隊的審查小組。
在一份宣告中，博爾登談到了加速開發即將退役的太空梭的替代品，加強美國作為太空領導者的地位，並激勵“新一代男孩和女孩尋求科學、技術、工程和數學領域的職業”。
博爾登和加弗上週在參議院確認聽證會上作證的照片：NASA/比爾·英戈爾斯