本文發表於《大眾科學》的前部落格網路,反映作者的觀點,不一定代表《大眾科學》的觀點。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章,請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道: 訂閱。透過購買訂閱,您將幫助確保未來能夠繼續報道關於發現和塑造當今世界的思想的具有影響力的故事。
顯然,地獄的怒火也不及被輕視的 Motrin 媽媽。一切的開始看似無辜——一個針對疼痛媽媽的止痛藥廣告。但似乎這個廣告觸動了不斷壯大的部落格媽媽社群的神經,因為它聲稱布洛芬(品牌名 Motrin)可以幫助治癒頸部疼痛,更不用說背部和肩部的疼痛,而這些疼痛是由用吊帶、包裹或“schwing”攜帶嬰兒引起的。
大量憤怒的媽媽湧入Twitter,抨擊該廣告輕浮的語氣(旁白吹噓說,帶著她的寶寶“貼近身體……完全讓我看起來像個正式的媽媽”)。一些Twitter 使用者對廣告中的抱怨感到反感:“所以如果我看起來又累又瘋,人們會理解為什麼。” 一位名叫 homemakerbarbi 的家庭主婦釋出的典型回應呼應了這一點:“我喜歡我的前置揹帶,並且不喜歡被告知我因為背孩子而看起來‘瘋了’。這次做得不好,Motrin。”
Motrin 的製造商 McNeil Consumer Healthcare 公司透過從 Motrin 網站上撤下該廣告做出回應。McNeil 的傳播總監 Marc Boston 在接到電話聯絡時宣讀了一份準備好的宣告,對該廣告“引起的任何擔憂”表示歉意。“我們已立即採取行動回應這些擔憂,並已從我們的網站上撤下該廣告,”Boston 說。“不幸的是,我們需要更長的時間才能從雜誌上撤下該廣告,因為一些雜誌目前仍在報攤上和發行中。”
Motrin.com 網站甚至在今天的混亂中短暫地陷入沉默,然後重新出現,並在首頁上向被冒犯者道歉。至於該廣告,儘管它已被數千條推文“殺死”,但由於另一家網路巨頭的存在,它仍在繼續傳播。該廣告以及必要的回覆影片可在YouTube上觀看。
圖片來源:John Hurley/iStockphoto