本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您將有助於確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事。
NASA 將第五次嘗試在今晚發射“奮進號”太空梭，此前由於週末的暴風雨，發射嘗試兩次被推遲。太空梭的國際空間站 (ISS) 任務最初計劃於 6 月開始，但由於兩次推遲，原因是排氣系統洩漏，該系統負責將氫氣從發射臺排出。
今晚的發射嘗試計劃在下午 6:51（美國東部夏令時間）進行，但 NASA 預計屆時只有 40% 的機率天氣良好。 weather.com 和 NOAA 都預測佛羅里達州肯尼迪航天中心 (KSC) 附近的傍晚會有零星降雨和雷暴。
週六的嘗試因發射場前一天出現劇烈的雷暴天氣而被取消。在週六的一份宣告中，NASA 表示需要時間來檢查雷擊可能造成的損壞，在太空梭 0.35 英里（0.56 公里）範圍內檢測到 11 次雷擊。
儘管“奮進號”的健康狀況良好，但昨晚的發射還是因暴風雨離肯尼迪航天中心太近而受阻。SPACE.com 報道稱，“儘管天氣不是發射的限制因素，但肯尼迪太空梭場著陸設施必須在 20 海里半徑範圍內保持淨空，以防緊急情況迫使太空梭進行中止著陸。” 美聯社報道稱，太空梭“發射團隊在暴風雨從西部襲來之前，僅差幾分鐘就要將‘奮進號’和七名宇航員送往國際空間站”。
“奮進號”在週五風暴雲下的照片：NASA/比爾·英格爾斯