本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
這是一個與年輕有為的科學、健康和環境作家和記者的問答系列。他們最近在孵化器（新聞學院的科學寫作專案）中孵化，甚至更近才羽翼豐滿（畢業），現在正以美妙的新聲音向公眾解釋科學，從而嶄露頭角。
今天我們向您介紹 Nadia Drake (部落格, Twitter)
您好，歡迎來到 SA 孵化器。 讓我們從頭開始：您最初來自哪裡？
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。 透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事。
出生於紐約州伊薩卡，在加利福尼亞州聖克魯斯長大：兩個嬉皮小鎮，相隔一個大陸，一個在海邊，另一個在湖邊。
您是如何進入科學領域的？又是如何開始寫作的？這兩種軌跡是如何融合，讓您成為一名科學作家的？
作為一個好奇的孩子，我花了許多個下午做後院科學。這包括像戴著羽毛從樹上跳下來嘗試飛行，或者看看我和我的妹妹能用花園軟管做出多大的泥坑。約翰·馬瑟曾經告訴我，孩子們是天生的科學家，我同意。保持他們的好奇心和對回答自己問題的興趣才是挑戰，而不是激發那種求知慾。無論如何，尋求正規培訓和合法的實證工作似乎是一條明顯的職業道路，最終我進入了康奈爾大學的研究生院。
一路走來，我寫了很多東西。作為一名本科生，我認為學期論文很有趣。作為一名研究生，寫作手稿和製作圖表是工作中最好的部分。事實證明，我更喜歡把文字寫成句子，而不是製作蛋白質印跡。當我注意到我是在容忍成為一名科學家——而不是真正享受它——的時候，科學新聞業突然成為一個看似可行的下一個方向。在研究生院快結束的時候，我開始專注於為下一步做準備，研究科學新聞專案，並做了一些實際的報道工作。
我一生中的大部分時間也都在跳舞，曾接受過芭蕾舞演員的職業訓練。一度，我發現自己被三個不同的方向拉扯，儘管我會說報道、科學和表演藝術在很多方面是相似的（稍後會詳細介紹）。
您為什麼決定參加專門的科學/健康/環境寫作專案，而不是普通的 新聞或寫作專案，或者只是開始寫部落格並希望打入科學寫作行業？
從 21st 年級畢業後，參加一個重點明確的專案，以便讓我儘快走上正軌，這似乎是合乎邏輯的。
有些人確實在沒有參加任何專案的情況下成為了成功的科學記者。但是，我需要正式的指導和引導，因為我來自一個科學密集、術語氾濫的背景，而報道經驗相對較少。我需要學習如何駕馭出版物和編輯的世界，每個出版物和編輯都有自己的優先事項、受眾和偏好，而 Rob Irion（加州大學聖克魯斯分校科學傳播專案的負責人；更多內容見下文）在我們一開始就幫助我們解決這個問題。
我很高興我決定不獨自在這片領域中披荊斬棘。我為課堂完成的第一個作業非常糟糕。真的，真的非常糟糕——總共 198 個，令人作嘔的字。我的草稿返回時，墨水多到足夠紋身師用一個星期。我甚至冒險去羅布的辦公室問他是否要把我從專案中踢出去……
您參加了哪個科學寫作專案？您為什麼選擇那一個？您在那裡最好的經歷是什麼？
我畢業於加州大學聖克魯斯分校科學傳播專案——為期一年的強化課程，專注於創作故事，並擁有非常強大的實習專案。我一開始就知道我會盡我所能投入到這短短的九個月中，因為我什麼時候才能再次有這樣的機會呢？這是我申請的唯一專案，因為它看起來非常適合。
我在這方面是對的——我在紅杉林中的科學寫作訓練營度過的一年是我經歷過的最好的一年之一。無數個昏昏欲睡的早晨和信心危機，再加上世界一流的指導、備受矚目的實習以及超出我所能期望的支援，幫助我在科學新聞業這個領域奠定了基礎——我不僅能容忍它，而且還樂此不疲。
至於亮點？很難選擇！導師、同學、實習……天哪。導師 因為他們真的是最好的——慷慨地付出時間和反饋，即使在擔任全職工作的同時，並且在他們教授的領域取得了令人難以置信的成就。同學 因為我們有著不同的背景和相似的、燃燒的動力。從在碼頭上採訪捕蟹人，到緊張地申請實習，報道我們的第一次會議，為課堂去洞穴探險，學習在截止日期前撰寫專題報道的秘訣——我們一起經歷了很多。很高興看到他們現在在做什麼，我也很高興認識 現在的班級。
實習可能是最重要的。我們直接投入其中，而且該死的，我要儘可能多地從在職培訓中汲取經驗。在我為聖克魯斯哨兵報報道的第一天（甚至在課程開始之前），我的編輯派我去報道一起令人膽戰心驚的沿海懸崖攀登事故。每個人最終都安然無恙，我很快發現我能應付這類任務。
我離開專案時，擁有很多人脈、一些非常好的朋友，以及大約 70 篇已發表的故事。
哦，我剛想到另一個。為羅布的課報道我的專題報道時，我在野外進行了一整天的追逐，與生物學家一起希望能捕捉並給一隻美洲獅戴上項圈。沒有什麼可以替代那種報道為故事增加的質感。誠然，我很幸運——我們最終確實抓住了那隻貓。
到目前為止，您有哪些專業經驗——出版物、實習、工作？請隨意在此處新增一堆連結！您目前的工作是什麼？
我在位於華盛頓特區的 科學新聞 工作，負責報道天文學（和一點物理學）。我在那裡的實習是在加州大學聖克魯斯分校結束後幾周開始的——並且包括帶著我的兩隻小狗進行一次快速的跨國自駕遊。很快，我就在實習期結束後被聘用，撰寫關於我們家園星球以外的巨大物質的文章。
在學年期間，我在 聖克魯斯哨兵報（十週，冬季假期期間的自由職業延長了實習時間）；聖何塞水星報（也是 10 周，春假期間的工作延長了實習時間）；以及 自然，為印刷版和網站撰寫新聞（不可延長，因為我必須去華盛頓特區！）。我還曾在新科學家、ScienceNOW、聖克魯斯雜誌、自然醫學上發表文章，在 2010 年冬季會議期間為美國地球物理聯合會的部落格報道行星科學，併為大眾科學寫了一篇客座部落格。
每次有東西上線或出現在印刷品上時，我仍然會感到焦慮。我們舞蹈演員總是說，如果你不緊張，那是因為你沒有投入到表演中，對我來說，每一篇寫作都有點像表演，而且是在截止日期前完成的。一旦觀眾在那裡，舞臺監督叫到位，音樂響起，而你站在側幕，就必須做好準備。但是排練時間更少，對最終產品的控制也更少。
您是否寫個人或科學部落格？您在多大程度上使用社交媒體網路，例如 Twitter、Facebook、Google Plus、Tumblr、Pinterest、Flickr、YouTube 等，來宣傳您自己和朋友的作品、學習和聯絡？
總的來說，我認為我需要提高我的社交媒體技能。是的。
我沒有個人部落格，但我為我們的 加州大學聖克魯斯分校班級部落格 貢獻了很多。起初，我對寫部落格感到非常害怕——比如，誰會在乎我對任何事情的看法？——最後寫了我的第一篇文章，關於 失去我的 Twitter 處女之身。在我們在 Erika Check Hayden 的社交媒體課上不得不註冊 Twitter 之前，我一直避開這個網站。這種情況發生了轉變。可能值得注意的是，我的 Twitter 賬號 @slugnads 是加州大學聖克魯斯分校吉祥物的混合詞，也是我唯一有過的暱稱。
隨著時間的推移，我發現我喜歡尋找有趣的東西來寫，並可以稍微潤色一下的挑戰。我甚至在 古怪、影像驅動 的文章中找到了一個小眾市場，這是我想進一步探索的（這只是非常有趣，並且讓我可以放縱我更異想天開的一面）。
現在，我仍然覺得很難使用社交媒體來宣傳自己的作品。所以我選擇我認為值得分享的作品。當我遇到一些感動我或做得特別好的東西時，我會很樂意分享。而且我確實從社交媒體網站上找到了很多好的技巧和故事。
除了寫作之外，您是否還做其他方面的科學傳播，例如播客、影片、藝術/插圖、攝影、資訊圖表，或者您是否進行任何編碼、網頁設計和程式設計？
嗯，加州大學聖克魯斯分校的專案在春季學期是非常多媒體化的。我們製作 播客、幻燈片 和 影片，以及與藝術家合作繪製我們的專題故事插圖。我的同學們在這些領域製作了一些非常出色的作品（包括 這個影片、這個影片 和 這個播客）。我們在春季開設了一門課程，向我們介紹資料視覺化（例如 這個），這是我需要考慮更多地涉足的領域，因為它讓我想起了我曾經熱愛成為科學家的所有方面。
可悲的是，我一直沒能驅散自 1997 年以來一直困擾我的 A/V 小精靈，當時我為一個物理課程設計的網站在我的期末專案到期前一天自動刪除了（我也會使銀飾變色，對毒葛和蚊子有抵抗力，並且似乎會資料阻塞我的手機，所以這可能只是我自己的問題……）。我喜歡使用這種媒介，但是不斷的崩潰/相機與電腦的爭吵/一般的混亂使這些努力的效率降低了很多。
但話雖如此，你怎麼能反駁在播客中分享美洲獅憤怒的咆哮的機會呢？我不能。我確實喜歡攝影，而且我確實設法在影片中捕捉到了 聖何塞水星報 的機器人（一項愛的勞動）。所以我很樂觀。
您如何看待當前和未來的科學媒體生態系統，它與過去有何不同，以及像您這樣的年輕科學傳播者將在構建它並使其儘可能做到最好方面發揮什麼作用？
我希望關於雜誌和報紙的預測不像大家說的那麼糟糕。我是有點老派嗎？也許吧。但是翻頁和聞到新鮮印刷的香味，即使新聞紙指紋最終印在門框上，也是無可替代的。
另一方面，你可以看到我非常喜歡連結。嵌入影片、幻燈片、播客、連結、資訊圖表，如 這張催眠地圖 – 這些東西增加了大量的價值，而這些價值是不可能融入印刷品中的。你應該看看科學新聞 iPad 版 – 它非常華麗。背光螢幕、照片、滑動和滾動 – 我需要買一臺 iPad。
但是，即使網路有這麼多優點，我認為網路也可能是一個危險的領域。它使得更隨意的報道和寫作成為可能，這既可以是好的（更豐富多彩和易於理解的故事），也可以是壞的（初稿式的錯別字和錯誤，偽裝成報道的東西）。《衛報》剛剛發表了 對謝爾蓋·布林的採訪，他在採訪中提出了一些關於網路自由的複雜狀態的令人擔憂的觀點。而 為 Matter 進行眾籌 的近期成功表明，讀者已經準備好迎接可靠的創意深度報道來源。這一切有點混亂，我認為現在判斷結果還為時過早。
謝謝！
====================
本系列之前的文章