本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點。
每年我都會邀請一些科學線上會議的參與者告訴我（和我的讀者）更多關於他們自己、他們的職業生涯、當前的專案以及他們對網路在科學、科學教育或科學傳播中的應用的看法。現在我們繼續採訪 科學線上2012 的參與者。在此係列中檢視所有訪談 此處。
今天我的嘉賓是Sarah Chow (部落格, Twitter)。
歡迎來到“環繞時鐘的部落格”。您能向我的讀者介紹一下您自己嗎？
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們今天世界的發現和想法的具有影響力的故事。
目前，我是不列顛哥倫比亞大學的博士生，研究起搏器蛋白。這些蛋白質幫助你的心臟跳動。主要目標是透過測量 cAMP 和起搏器蛋白之間反應的熱力學性質，來了解這些蛋白質是如何被一種叫做 cAMP 的分子調控的。
雖然我目前的研究側重於非常小的微觀事物，但我的本科學位是人體運動學，它側重於身體的宏觀部分。我還有健康和健身研究證書。
理解身體的宏觀功能以及將其與微觀層面聯絡起來，正是我今天進行博士研究的原因。
請詳細介紹一下您目前的職業軌跡？
高中畢業後，我想成為一名體育老師和一名田徑教練，因為我在這些領域有非常好的導師。在當地科學中心教孩子做了一個學期的勤工儉學後，我感覺這並不適合我。
我很偶然地進入了研究領域。我隨意地向我的解剖學助教提到我對做科學研究感興趣。她立即把我介紹給了人體運動學系的一位教授。七年後，那位教授現在仍然是我的導師。
您最初是如何開始對科學傳播產生興趣的？
我一直對傳播科學很感興趣，事實上，在從碩士學位轉到博士學位之前，我認真考慮過申請新聞學碩士課程。但是，當時我的研究專案進展順利，我決定堅持下去。
2011年8月，我參加了在加拿大艾伯塔省班夫舉行的班夫科學傳播專案，它改變了我的生活。我的同學包括研究生、科學作家、科學電影製作人和科學記者。教師隊伍由各自領域的資深人士組成：《探索頻道》的兩名電視導演，四名撰寫過書籍、曾擔任《大眾科學》編輯、製作播客、部落格甚至主持過自己的科學電視節目的科學傳播者。我在兩週的時間裡全身心地投入到科學傳播中。在這短短的時間裡，我製作了一個播客、一部科學短片、為普通大眾撰寫了一篇科學文章和一個網站。
在那兩週結束時，我變成了一個科學傳播的皈依者。我的內心告訴我，莎拉，這就是你。
為什麼科學傳播對您很重要？
我相信我們有能力透過做出明智的選擇來掌控自己的人生道路。理解科學是如何成為我們周圍一切事物的基礎，可以幫助實現這一過程。我做研究的原因不僅是為了瞭解心臟如何工作，更重要的是，我們所有人都有這種共同的起搏器蛋白。如果這種蛋白質失效，不僅您的生命會受到影響，您周圍親人的生命、您的社群和您的世界都會因為這種微小的蛋白質控制著您的心臟節律而發生改變。讓人們理解科學的重要性以及它可能對人的一生產生的全球性影響，這就是我認為科學傳播重要的原因。
目前是什麼佔據了您大部分的時間和熱情？您的目標是什麼？
我的主要目標是透過完成實驗和撰寫論文來完成我的博士學位。
然而，我現在的大部分時間都致力於提高我的科學傳播技能。我一直在 我的網站 上定期寫部落格，內容包括播客、影片和文字。我的網站更像是一個“線上實驗室”，我可以在那裡嘗試不同的傳播風格。我還為 Experimental Podcast 製作播客，擔任 Science Seeker News 的編輯，在校園內的 UBCevents 節目中擔任電視節目聯合主持人，並參加即興表演和表演課程以提高我的演講技巧。
我也是 ScienceOnlineVancouver 的聯合組織者之一，這是一個每月一次的討論系列，重點關注圍繞科學傳播的問題和主題。
您對科學傳播的哪個方面和/或網路在科學中的特定應用最感興趣？
我最感興趣的是透過“跨媒體”傳播科學，使用播客、影片部落格並將照片與音訊片段結合起來，向公眾講述引人入勝的科學故事。我真的很喜歡透過使用聲音和視覺效果來調動讀者的感官，從而使讀者沉浸在我的故事中。
網路很有用，因為我可以使用聲音、照片、文字、電影來建立一個三維故事，這對於更傳統的科學傳播形式（如印刷）來說是困難的。
部落格在您的工作中扮演什麼角色（如果有的話）？社交網路，例如 Twitter、Google Plus 和 Facebook 呢？您是否認為所有這些線上活動對您所做的事情來說是淨收益（甚至是必要的）？
寫部落格和發推文談論我的工作，有助於我更好地理解我的研究，並將其分解成更容易理解的部分，以便我消化和深入我的大腦。
總的來說，部落格、Twitter、Google Plus 和 Facebook 都是讓我發出聲音和展示我的興趣的不同途徑。現在我的聲音被聽到了嗎？這是另一個問題。但它讓我能夠與對科學和科學傳播感興趣和充滿熱情的人互動和聯絡。它幫助我擴大了我的社群，這在沒有社交媒體的情況下是不可能的。
對您而言，科學線上2012年會議的最佳方面是什麼？對明年有什麼建議嗎？在本次會議上是否發生了什麼事情——一個環節，某人說或做或寫的事情——會改變您對科學傳播的看法，或者您會將它帶到您的工作、部落格閱讀和部落格寫作中？
參加 Scio12 讓我想起了電視劇《Cheers》的主題曲
為了在當今世界生存，你需要付出一切。從所有的煩惱中解脫出來，肯定會有很大幫助。
難道你不想逃離嗎？
有時你想去一個大家都知道你名字的地方，
他們總是很高興你的到來。
你想去一個你可以看到的地方，我們的煩惱都一樣，
你想去一個大家都知道你名字的地方。
這是一個安全、鼓勵和鼓舞人心的地方，可以分享想法。這是一個社群。
我從 Scio12 得到的最好的建議來自 @DrRubidium 和 @davidmanly 的會議。只需點選該死的提交按鈕，不要回頭。（這可能有點意譯，但這就是我記得的。）
您在業餘時間做什麼？如果您有的話。
我喜歡跑步、騎腳踏車、徒步旅行和排球。基本上任何讓我保持戶外活動的事情。我也喜歡烘焙和閱讀一本好書。
謝謝！希望一月份再次見到您。