作者：米歇爾·羅斯
巴黎（路透社） - 法國最高行政法院週三廢止了設定風力發電上網電價的法令，標誌著一項複雜的法律程式的結束，該程式一直阻礙著法國陸上風電行業的投資。
法國政府已經準備了一項新的法令，該法令已於3月份獲得歐盟委員會的批准，並將取代現在已被廢止的法令。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。 透過購買訂閱，您將幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事的未來。
壓力團體“憤怒之風”（Vent de Colere）抓住了前政府未能通知歐盟關於最初補貼陸上風力發電的法令是國家援助這一漏洞。 歐洲最高法院（法國法院曾向其尋求建議）去年12月裁定，上網電價確實是國家援助，本應向歐盟通報。
自2011年以來，關於上網電價的法律不確定性（該電價迫使公用事業公司EDF以高於市場成本的價格購買風力發電）已經癱瘓了法國風電行業的投資。
截至2013年底，風力發電總容量達到8,140兆瓦，該行業的增長連續第四年放緩，去年僅新增630兆瓦的容量，遠低於2009年的1,247兆瓦的高峰。
相比之下，在鄰國德國，去年新的風力發電裝置加速增長了10%，達到33,730兆瓦，是法國容量的四倍多。
法國可再生能源遊說團體SER對該決定表示歡迎，稱風電行業現在期望政府頒佈新的法令。
SER負責人讓-路易·巴爾表示：“經過六年的程式，這個新的經濟框架受到了風電行業所有參與者的熱切期待，它最終將為他們提供開展專案所需的安全的法律基礎。”
SER風電專家馬里昂·萊特里告訴路透社，法國法院的裁決具有追溯力，但現有的風電場所有者不必退還根據現已非法的法令獲得的援助。
未併網的風電場將不得不等待幾周才能併網，直到新的法令在6月底左右由法國能源監管機構CRE審查後頒佈。
萊特里表示：“我們現在可以預期，從今年第三季度開始，法國陸上風電裝機量將有所回升”，並補充說，從2015年開始，旨在減少該行業繁文縟節的新法規也應為該行業提供助力。
被稱為“國務委員會”（Conseil d'Etat）的法院還裁定，法國政府應向“憤怒之風”支付3,000歐元（4,100美元）的賠償金。
（1美元 = 0.7345歐元）
（米歇爾·羅斯報道；埃麗卡·比林厄姆和蘇珊·托馬斯編輯）