作者：勞拉·祖克曼
（路透社）- 一個鳥類保護組織於週四起訴美國政府，原因是其認為政府放寬了對風力渦輪機殺死老鷹的保護規定，並認為這些規定威脅到數十年來拯救了美國國鳥白頭鷹免於滅絕的保護措施。
美國鳥類保護協會在加利福尼亞州聯邦法院提起訴訟，挑戰授權可再生能源開發商獲得為期30年的許可證，以意外殺死受保護的白頭鷹和金雕，這些鷹可能會因與高聳的風力渦輪機碰撞而死亡。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保未來能夠繼續報道關於塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事。
“老鷹是我們國家最具代表性和最受珍視的鳥類之一。它們不必為了不受約束的風能而在未來30年內被犧牲，”美國鳥類保護協會風能小組協調員邁克爾·哈欽斯在一份宣告中說。
聯邦法律，如《禿鷹和金雕保護法案》，禁止在沒有特殊許可證的情況下獵殺老鷹，許可證曾經只為科學研究等受限目的而頒發。
但美國野生動物管理者在2009年擴大了許可證的範圍，將可再生能源開發等活動包括在內，這是奧巴馬政府的首要任務，並在12月將許可證期限從五年延長至30年。
替代能源行業尋求這些改變，是為了向投資者證明，像風力發電場這樣的開發專案——許多位於或計劃位於美國西部的公共土地上——不會面臨每五年申請新許可證帶來的不確定性。
美國鳥類保護協會在訴訟中辯稱，透過實施更寬鬆的規則，美國內政部和魚類和野生動物管理局違反了旨在保護白頭鷹（美國國璽上的鳥）和數量不斷減少的金雕的具有里程碑意義的保護法律。
美國風能協會在週四的一份宣告中表示，許可計劃“恰當地平衡了野生動物保護與私營部門的實際情況”。
環保主義者指責奧巴馬政府不顧後果地給予風力公司“30年的通行證”，允許其獵殺老鷹，而沒有評估對鳥類種群的影響。
魚類和野生動物管理局發言人勞裡·帕拉莫爾表示，該機構不會對未決或正在進行的訴訟發表評論。
每年被風力發電場殺死的老鷹數量存在爭議。魚類和野生動物管理局估計，自1997年以來，有85只猛禽以這種方式死亡，但美國鳥類保護協會表示，風力發電行業在三十年內殺死了2000多隻老鷹。
（勞拉·祖克曼在愛達荷州薩蒙報道；辛西婭·約翰斯頓和彼得·庫尼編輯）