關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業： 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事。
生態學家長期以來觀察到鄰近棲息地之間的資源轉移。但他們認為這種交易在很大程度上是不對稱的，資源從生產力較高的棲息地流向生產力較低的棲息地。例如，在相鄰的森林和溪流棲息地的情況下，人們認為森林在需要時維持溪流。但是，昨天發表在《美國國家科學院院刊》上的一項新研究表明，這種關係比以前認為的要互惠得多。京都大學生態學家中野繁（Shigeru Nakano，去年春天去世）和北海道大學的村上正志（Masashi Murakami）進行的為期兩年的研究結果表明，森林在夏季為溪流提供食物，而溪流在春季和秋季為森林提供食物。具體而言，當夏季水生食物供應處於最低水平時，溪流中的魚類捕食森林無脊椎動物。然而，在春季和秋季，當樹葉稀疏時，森林鳥類必須轉向水生無脊椎動物覓食。“作者總結說，“棲息地之間互惠資源補貼的重要性表明，一個棲息地的喪失或退化可能對鄰近群落產生比我們以前認識到的更不利的影響。”