給掌權一代的一封信

我們為了你們暫停了生活。你們會為了我們直面氣候變化嗎?

加入我們的科學愛好者社群!

去年這個時候,當病毒首次來襲時,我們年輕人讓你們失望了。

我們沒有認真對待。我們無視了社交距離措施。我們感染了病毒,並將其傳播給你們和你們的父母。我們所缺乏的不是同情心或智慧,而是視角,視角帶來謙遜。就像大多數從未經歷過災難的人一樣,我們以為我們永遠不會經歷。

但你們也在這次疫情中讓自己失望了,因為你們和我們一樣傲慢自大。傳染病專家多年來一直警告說,我國對流行病準備不足。比爾·蓋茨在2015年敲響了警鐘,認為下一次全球災難很可能不是來自核戰爭,而是來自傳染性病毒。然而,當這樣一種病毒出現時,我們現在的前總統否認了這個問題,然後稱其為“不可預見的”且“憑空出現”的。你們授權的領導人未能提供檢測、關鍵醫療裝置和可信賴的資訊。


關於支援科學新聞業

如果您喜歡這篇文章,請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱,您將幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的有影響力的報道的未來。


然後你們中的許多人開始死亡。我們的經濟崩潰了。即使是我們中最幸運的人也被迫經歷了數月的隔離和恐懼。

兩代人都未能認真對待這一威脅。讓我們希望兩代人都能吸取同樣的教訓:人類——所有人類——都容易遭受災難。我們可能不會感受到災難,直到它降臨在我們身上,奪走我們最珍視的人和自由。我們只能透過遠見和準備來保護自己。

緩慢地、痛苦地、不完全地,我們這一代人已經改正了我們的方式。為了對抗主要影響你們這一代人的疾病,我們已經暫停了生活和未來整整一年。我們希望你們最終會糾正方向來拯救我們這一代。因為儘管新冠肺炎疫情的後果可能難以想象,但它在程度上無法與我們面臨的另一個抽象威脅相提並論:氣候變化。然而,也許沒有其他當前問題像氣候變化這樣可恥地被忽視。

現在很可能數百萬人將因日益加劇的風暴、洪水、農作物歉收、熱浪、病媒傳播疾病、爭奪稀缺資源的衝突和經濟崩潰而死亡;數千萬人將被迫離開家園,流落到他人的家門口;大片自然世界將被燒燬、漂白或枯萎。這種情況已經開始發生,但發生得太緩慢,以至於無法引起應有的警覺。等到每個人都感受到氣候變化時,我們將遭受驚人的損失。而且這種災難沒有疫苗。這是你們冒著風險留下的遺產,不僅留給我們,也留給你們的孫子孫女、他們的孩子以及所有後代。

沒有哪個國家比美國對氣候變化負有更大的責任。沒有哪個國家比美國更有能力應對氣候變化。然而,沒有哪個富裕國家在這方面做得更少。(不,甚至不是中國。)事實上,在其他任何富裕國家,都沒有如此大比例的人口(在我國大約佔四分之一)質疑氣候變化的基本科學。這並非源於獨特的見解,而是源於傲慢和有毒的黨派之爭。

當然,你們將面臨權衡和痛苦的選擇。當然,你們會對如何最好地應對存在善意的分歧。當然,預測是不完美的(儘管比我們被迫採取行動的新冠肺炎模型可靠得多)。但是,如果您嘗試想象您當前行為的未來後果,如果您真正把握利害關係,您就會認識到,不作為將等同於最高程度的疏忽。

讓新冠肺炎疫情教會我們——所有人——謙遜和警惕。讓我們將氣候變化科學以及傳染病科學置於激烈的黨派政治之外。讓我們認識到這種威脅的本質。

我們年輕人已經犧牲自己來拯救你們。掌權一代的你們,會為了拯救我們而改變嗎?

這是一篇觀點和分析文章。

© .